-
.
- Group
- OPG - Member
- Posts
- 7,305
- Location
- Tra l'oscuro baratro dell'ignoto e le vette luminose del sapere
- Status
- Offline
CITAZIONEOonishi: It was already decided that the crew will be separated at SA, but we figured that may not be enough to spice things up.
That's when Mr Oda said "Would it be more interesting if bunch of new characters showed up?"
Then 3 hours after that, he not only finished the designs of all of them, but had the fixed name ("name" is manga term for rough draft of the chapter) with all of them already drawn in.
Secondo me Oda è un furbone, aveva le supernove già in testa e le ha tirate fuori al momento giusto per stupire l'editore
. -
.
Extreme Left Patriot
(Impossible to Decipher)- Group
- OPG - Member
- Posts
- 19,947
- Location
- Hunter Association
- Status
- Anonymous
Se Oda ha davvero pensato ai poteri, al design e alla caratterizzazione delle Supernove in 3 ore...beh allora merita veramente un encomio! Insomma, la maggior parte mi sono sembrate personaggi di spessore, o che comunque rimangono impressi. Ci sono autori che disegnano personaggi completamente anonimi (penso a Kishimoto ad esempio, ma ad un'altra serie infinita di mangaka) magari pensandoci sù per parecchio tempo. E guarda Oda che ti è riuscito a sfornare in 3 ore!
Complimenti ancora una volta, Oda-sensei!
CITAZIONE (NecroPirates @ 9/9/2010, 08:49)CITAZIONEOonishi: It was already decided that the crew will be separated at SA, but we figured that may not be enough to spice things up.
That's when Mr Oda said "Would it be more interesting if bunch of new characters showed up?"
Then 3 hours after that, he not only finished the designs of all of them, but had the fixed name ("name" is manga term for rough draft of the chapter) with all of them already drawn in.
Secondo me Oda è un furbone, aveva le supernove già in testa e le ha tirate fuori al momento giusto per stupire l'editore
Credo che questa sia una spiegazione effettivamente più plausibile..
. -
.
- Group
- OPG - Member
- Posts
- 7,416
- Location
- Giarre (Catania - Sicilia - Italia - Terra - Sistema Solare - Via Lattea )
- Status
- Offline
Per me le tre ore sono bastate solo per la caratterizzazione "generale"....come dice lo ZIO....
Per la scenetta: è fenomenale,l'ho salvata
. -
.
- Week 2 - 
In questa con le supernove pare che Oda racconti come non riuscisse a trovare un nome per un Killer come Killer e quindi l'abbia chiamato semplicemente con quello che fa
La bimba del disegno celebrativo è ovviamente la seconda nata di Oda!
Questo il testo rapido delle traduzioni:CITAZIONEIt's mostly editors talking about how awesome Oda was, or how certain things came to play.
(Like Shanks losing his arm wasn't originally there, the editor gave RD spinoff a no-go, and Oda fixed it up to make things more interesting) etc.
Oda quindi ha fatto perdere un braccio a Shanks perché inizialmente gli era stato rifiutato Romance Dawn e voleva renderlo più interessante.
Si ringrazia Heiji-sama per le scans e Aohige per la translation.
Ho messo tutto anche nel primo post, ma sembra meno interessante.... -
.
- Group
- OPG - Member
- Posts
- 7,416
- Location
- Giarre (Catania - Sicilia - Italia - Terra - Sistema Solare - Via Lattea )
- Status
- Offline
In effetti meno interessanti.....certo,la questione del nome di Killer è simpatica
. -
.
Qualcuno può tradurre in italiano? Non capisco nulla l'inglese
. -
Joey_Wheeler.
User deleted
bella la prima pagina con Rufy in preghiera e gli altri dietro con le loro reazioni alla lettura del giornale (un colorize di quell'immagine sarebbe spettacolare!)
nella seconda pagina sono disegnati la nobile mondiale fatta svenire da Ray e Aokiji...cosa dice su di loro? Non si sa mai ci siano degli indizi
. -
.
Le Supernove in tre ore soltanto?
Che pacchianata
. -
.
Extreme Left Patriot
(Impossible to Decipher)- Group
- OPG - Member
- Posts
- 19,947
- Location
- Hunter Association
- Status
- Anonymous
CITAZIONE (Joey_Wheeler @ 11/9/2010, 13:56)bella la prima pagina con Rufy in preghiera e gli altri dietro con le loro reazioni alla lettura del giornale (un colorize di quell'immagine sarebbe spettacolare!)
Vero, è veramente molto bella!
Spero che qualcuno ne faccia una colorazione, perchè l'immagine è memorabile, idem la scena, così quello che ne scaturirà!. -
.
Dice qualcosa di figo su Kuma? . -
Joey_Wheeler.
User deleted
non per fare up a caso,ma...la terza settimana? 
. -
Gin l'orco.
User deleted
ma non arriveranno scans migliori e magari tradotte in inglese almeno? . -
.
Se in sole 3 ore ha creato le supernove... chissa cosa combina con un mese di pausa 
. -
.
Arrivo, sono stato un pò impegnato la scorsa settimana... 
Qua la traduzione dell'intervista ai doppiatori sopra, ma non c'è nulla di che nemmeno stavolta: fanno le loro speculazioni sul post-time skip e finiscono a scherzare su Heracles in ciurma e Robin che si innamora di Dragon
. -
.
non è nulla di che ma mi ha fatto piacere sapere che cosa pensano i doppiatori degli ultimi capitoli robin come matrigna di rufy
peccato che non c'erano dichiarazioni di franky e brook
PS: pensavo.. e se il volume 61 fosse composto da queste informazioni di 4 settimane? credo che anche nel volume serva dare uno stacco di fine prima parte, aggiungendo dichiarazioni di Oda, angoli delle domande più lunghi, ed altri extra tipo la storiellina a teatrino uscita tempo fà di robin come ammiraglio inglese con il nasone, non ricordo come si chiama... credo che possa riempire tutto il volume, per dare una bella fine prima parte e aspettare così il prossimo volume non sarebbe male, se no non si nota il passare di tempo 
.
One Piece BreakSpecials on Jump for Hungry Fans |
Web
